Os ministros encontram-se no cais á espera de serem julgados:
José dos Socos - Espero que o Magalhães continue a ter sucesso.
Maria das Luzes – A ter sucesso? Ele ainda nem chegou a metade das escolas portuguesas e já lhe puseram imagens pornográficas imagino quando chegar.
Entra o Diabo no cais e pergunta:
Diabo – Qual dos ministros quer ser o julgado?
Maria das Luzes – Posso ser eu. Afinal aqui não existem conversas decentes.
Diabo – Porque é que morreu?
Maria das Luzes – Porque peguei no Magalhães e ele explodiu.
Diabo – Explodiu?
Maria das Luzes – Sim, existia tanta imagem pornográfica lá dentro que ele acabou por explodir.
Diabo – Que tem a dizer em sua defesa para não embarcar na minha barca?
Maria das Luzes – Olhe tenho a dizer que a avaliação dos professores está a ser um sucesso.
Diabo – Um sucesso? Com tantos professores a manifestarem você acha que é um sucesso?
Maria das Luzes – Sim, acho, mas você não percebe nada disto, é um palerma.
Diabo – Pelos vistos não tem mais argumentos, por isso vai embarcar na minha barca.
Ficando no cais José dos Socos e Quique Rosas encontram-se:
José dos Socos – Então vizinho! Já aprendeu alguma coisa no Magalhães?
Quique Rosas – Com o Magalhães? Ele é tão caro. O estado só nos sabe roubar.
José dos Socos – Pois é, o Estado rouba os portugueses e você rouba os jogos.
Quique Rosas – Cale – se!
José dos Socos – Pois é, custa ouvir as verdades. Agora vou ver qual é aquela barca porque eu quero é ir para o céu.
José dos Socos entra na barca do inferno:
Diabo – Ora viva! O que vejo aqui? É o nosso primeiro ministro.
José dos Socos: Sim, sou eu. Quero ir para o céu.
Diabo – E o que fizeste para ir para o céu?
José dos Socos – Pus cada vez o país mais pobre. Ah, enganei – me. Pus cada vez o país mais solidário.
Diabo – Não sei não, ficas – te muito atrapalhado.
José dos Socos – Eu juro que me enganei mesmo.
Diabo – Quem mais jura mais mente.
José dos Socos – Mas eu ao estou a mentir.
Diabo – Está bem. Vai lá para outra barca.
José dos Socos chega á barca do Anjo e pergunta:
José dos Socos – Está aí alguém? Gostava de embarcar nesta barca.
Anjo – Entra, entra. O diabo já me disse que merecias embarcar na minha barca.
Cristiana Ronalda e Ricardo Lesma chegam ao cais:
Cristiana Ronalda - Ai nem sabes Lesma! Custa – me tanto calçar esta bota de ouro.
Ricardo Lesma – Então porquê? Tu queixas – te por andares com uma bota de ouro então imagina eu a andar com um bidão.
Cristiana Ronalda - Mas isto de ser o melhor jogador do Mundo não é nada fácil.
Sempre com entrevistas, só com gajas atrás de mim só com interesse no meu dinheiro.
Ricardo Lesma – A mim acontece – me a mesma coisa. As entrevistas são para me perguntarem se gosto de estar nas reservas, mas gajas nem vê – las.
Ricardo Lesma entra na barca do Diabo:
Ricardo Lesma – Mas que coisa é esta?
Diabo – É a minha barca. A barca do inferno.
Ricardo Lesma – Eu gostava de embarcar aqui.
Diabo – O que fizeste de tão grave para achares que mereces entrar aqui?
Ricardo Lesma – Olhe mando tribelas mas nunca acerto, recebi o bidão de ouro, sou cigano e estou nas reservas no clube onde jogo. Não me resta mais nada senão ir para o inferno.
Diabo – Esta bem. Já que queres ir para o inferno eu deixo – te ir para lá. Partiremos quando a barca estiver cheia.